Bakım sembolleri

Yıkama sembolleri

Symbol Waschen

Çamaşır etiketi üzerindeki en yaygın işarettir. Giysinin normal bir şekilde makinede yıkanabileceğini gösterir.

Symbol Waschen

Yıkama varili giysinin makinede yıkanabileceğini gösterir. Varil üzerindeki derece ise bu giysinin yıkanabileceği maksimum sıcaklığı gösterir. Eğer yıkama varilinin altı çizilmişse bu giysi hassas modunda yıkanmalıdır. Miele çamaşır makinelerinde bunun adı "bakımı kolay" programıdır. İki çizgi varsa Miele "sentetikler" programı önerilir.

Symbol Waschen

Elde yıkanacak çamaşır. Bu çamaşırlar ya "elde yıkanacak yünlüler" veya "ipek" programlarında Miele çamaşır makinelerinde ya da küvet içinde en fazla 40°C'de yıkanacaktır. Küvette yıkanacak ise şu geçerlidir: burarak sıkmayın, birbirine sürtmeyin.

Symbol Waschen

Temizlik için oldukça belirgin bir durum. Üzerinde bu işaret olan çamaşırlar ne elde ne de makine de yıkanmamalıdır.

Kurutma sembolleri

Symbol Trocknen

Haydi ketenler! Bu çamaşır parçası her zaman kurutuma makinesinde kurutulabilir. Noktalar, çamaşır kurutma makinesindeki kurutuma kademesini gösteriyor. İki nokta: tekstiller normal sıcaklıkta kurutulabilir. Bir nokta dikkat etmeniz gerektiğini gösteriyor: Çamaşırlarınızı düşük sıcaklıkta Miele çamaşır kurutma makinelerindeki hassas ek fonksiyonuyla kurutun.
Miele ısı pompalı kurutma makineleri her zaman düşük ısı performansıyla kurutur (1 nokta) ve dolayısıyla da çamaşırlarınız için çok hassastır.

Symbol Trocknen

Çamaşır mandallarını hazır tutun. Bu giysi hiçbir zaman makinede kurutulmamalıdır.

 

Ütüleme & cendereden geçirme sembolleri

Symbol Bügeln & Mangeln

Buruşukluklara karşı etkili. Etiket üzerindeki bir ütünün anlamı giysinin hem ütülenebileceğini hem de sıcak cendereden geçirilebileceğini gösterir. Noktalar ise ütü sıcaklığını gösterir. Üç noktanın anlamı yakl. 200 derecelik bir sıcaklıktır. İki nokta yaklaşık 150 derecelik bir sıcaklıktır. Bir nokta ise ütüleme ve cendereden geçirme işlemi için yaklaşık 110 derecelik bir sıcaklığın tamamen yeterli olduğu anlamına gelir.

Symbol Bügeln & Mangeln

Ütü istemez. Üzerinde bu işaret bulunan bir giysi ütülenmemeli ve cendereden de geçirilmemelidir.

 

Klorlama sembolleri

Symbol Chloren

Parlak beyaz: Bu giysi klor ile problemsizce beyazlatılabilir.

Symbol Chloren

Klorsuz bölge: Bu giysi klor beyazlatıcı için uygun değil.

 

Kimyasal temizlik sembolleri

Symbol Chemische Reinigung

F'in anlamı hidrokarbon çözeltisidir. Bu işaretin altında bir çizgi varsa bunun anlamı mekanik yüklenmede, nem aktarımında ve sıcaklıkta ki bir kısıtlamadır.

Symbol Chemische Reinigung

P'nin anlamı, tekstilin Perkloretilen ile temizlenebileceğidir. Bu işaretin altında bir çizgi varsa bunun anlamı mekanik yüklenmede, nem aktarımında ve sıcaklıkta ki bir kısıtlamadır. 

Symbol Chemische Reinigung

Ortasında çizgi geçen bir daire giysinin kimyasal temizlenmemesi gerektiğini ve elde yıkanması gerektiğini gösterir.

Islak temizlik sembolleri

Symbol Nassreinigung

Bakımı yapılacak tekstil, profesyonel tekstil temizlemesinde ıslak temizleme sistemiyle temizlenebilir.